Tigers are Scarce Due to the Loss of Their Prey
猎物的匮乏是老虎在亚洲大多数地区非常罕见的最主要原因
By [乌勒斯.卡伦斯] at 2008-11-6 13:08:32
|
|
|
我在纳加尔霍雷的研究表明,猎物的匮乏是老虎在亚洲大多数地区非常罕见的最主要原因。实际上,每天都有成千上万的村民进入他们家园附近的森林里射杀、诱捕、围猎老虎所钟爱的猎物。除了少数一些得到很好保护的避难所之外,当地人为了食用而进行的没有节制的猎捕,使得老虎猎物的数量下降到不足以维持老虎的生存。
根据我收集的数据,一只老虎大约每周会捕食一次,因此每年会吃掉50只猎物。需要哺育幼仔的母虎在一年... more...
|
|
|
|
|
|
|
Tiger facts
了解老虎
By [乌勒斯.卡伦斯] at 2008-10-30 14:05:22
|
|
|
1986年,我在方圆640平方千米的纳加尔霍雷自然保护区开始了我的老虎项目。我希望这一研究建立在乔治·夏勒20世纪60年代在印度中部,和史密森研究院20世纪70和80年代在尼泊尔所开展的研究基础之上。他们的研究显示,成年雌虎构成了老虎社群的核心,各自占有排他性的领地,不允许其他繁殖雌虎进入,不过未成年的幼虎则不受限制。雌虎会与一只具有领域性的雄虎交配,这只雄虎有更大的领地,覆盖三只雌虎的领域范围。年轻的老虎... more...
|
|
|
|
|
|
|
Tracking Tiger
我日常的老虎追踪在黎明时分开始
By [乌勒斯.卡伦斯] at 2008-10-22 14:03:43
|
|
|
我日常的老虎追踪在黎明时分开始,我开车爬上900米高的昆特•缇图(Kuntur Tittu)——我研究区域中心处的一座小丘,从建在山顶的火警观察塔收听来自老虎的讯号。在接下来的一天里,有时直到夜间,我驱车、步行,或者骑着大象在公园里穿来穿去追踪老虎,那4只老虎为了追寻自己的生活,总是在茂密的丛林里悄无声息地长途跋涉。
当外出寻找配偶时,它们深沉的吼声有时在整个地域的上空回响。在这几年里,我多次观... more...
|
|
|
|
|
|
|
Tiger Mara
老虎玛拉
By [乌勒斯.卡伦斯] at 2008-10-14 14:04:54
|
|
|
我手持标枪坐在距离地面足有5米的一棵山黄皮树(Randia)树杈上。阳光透过浓密的树冠,在底层的灌木上勾画出由光、色、影组成的小丑图案。我可以听到希纳帕低沉而沙哑的叱喝,率领着我的受过培训的追踪队,骑着大象穿越茂密的竹林。在我们之间的某个地方,有一只老虎正在酣睡,它刚享用了前一天晚上所捕杀的水牛。我希望这只大型猫科动物会被象群惊醒,避开它们冲我跑过来。这样它就会在灌木丛中遇到一张紧绷的近一米高的白... more...
|
|
|
|
|
|
|
Nagarahole, The Shop or The Shrine?
纳加尔霍雷,店铺,还是圣地?
By [乌勒斯.卡伦斯] at 2008-10-14 13:59:58
|
|
|
在纳加尔霍雷周边地区大约生活着6万名居民,他们可以被称为“当地社区”。距离公园边界仅仅10千米的地方,人口数量可能超过12000,或者每平方千米居住着200多人。通过“可持续地”收获动植物产品的保护选择,在所有这些“当地居民”中“公平”分配,是一项不可能完成的任务。几乎可以确定的是,如此尝试将会破坏纳加尔霍雷的生态完整性,灭绝其脆弱的大型哺乳动物群落。
我们的调查还显示,非法狩猎者所捕杀的并不足... more...
|
|
|
|
|
|
|
My Study, The First Step and The Next, ……
我的研究,第一步和下一步……
By [乌勒斯.卡伦斯] at 2008-10-8 17:18:49
|
|
|
一直以来我正在以更为严谨的科学态度记录纳加尔霍雷野生动物种群恢复的过程,我们需要弄清楚大型哺乳动物种群是如何发挥功能的。从长远来看,如果想要拯救它们,我们必须掌握关于它们的生态需求的可靠数据。我们对于各种各样的人类利益相关者的需求了如指掌。但是,如果建立的保护策略缺乏对野生动物的需求的了解,野生动物只能从保护区丧失。
因而我的研究所关注的,是了解在纳加尔霍雷由大型食草动物和大型掠食者... more...
|
|
|
|
|
|
|
A View of the Nagarahole National Park
纳加尔霍雷的风景
By [乌勒斯.卡伦斯] at 2008-10-8 17:13:15
|
|
|
纳加尔霍雷具有丰富的生物多样性,尤为著名的是林中贵重的木材,以及老虎和大象等魅力无限的动物。20世纪60年代,我作为一名业余的博物学家首次拜访了纳加尔霍雷,之后又于70年代作为一个农民回到它的边界耕作了10年。最终,我又一次改换门庭,在过去的20年里作为一名野生动物学家研究这片土地。
纳加尔霍雷在很长的时间里一直被多种利益团体用作提供物质的储备库。大约在数千年前,狩猎部落低密度地分布,远离这片... more...
|
|
|
|
|
|
|