首页 > 虎论点 > 豢养大猫
ID: PW:
   
 观点
亚洲野生动物贸易 
虎年话保虎 
豢养大猫
老虎养殖反对论 
养虎场是物种... 
虎贸易的事实... 
虎骨酒与日益... 
葛芮代表国际... 
世界银行行长... 
药无难代之品... 
关闭养虎场,... 
华南虎:追赶... 
世银为拯救老... 
中科院专家谈... 
全球变暖威胁... 
印度老虎保护... 
奚志农:老虎... 
生性不驯的老虎 
全球老虎的新... 
仿制裘皮不利... 
留住野生虎 
拯救野生虎—... 
华南虎,中国虎... 
传统中医药和虎骨 
品质是中药打... 
虎与龙 
老虎事件与水... 
偷猎者与栖息... 
中国老虎保护... 
 讨论
专题讨论:建... 
老虎伤人,谁... 
关于“市场能... 
老虎的困局 
英国《自然》... 
何以拿“脓肿... 
笑问镇坪 找到... 
关于圈养虎的... 
野生虎保护与... 
专家质疑动物野化 
《星报》说:... 
非政府组织说... 
马来西亚老虎... 
动物保护组织... 
野生虎能够存... 
并非所有虎都一样 
关于“市场能... 
繁殖并不等于... 
 研究
老虎的脑子比... 
老虎“取道丝... 
虎和豹的生态重叠 
印度观虎记 
对中国虎保护... 
江西给华南虎... 
怎样计算野生... 
中国虎的野化训练 
2005年WCS对东... 
专家详解华南... 
 保护
财长拨款建虎... 
俄罗斯东北虎... 
中科院专家谈... 
印度Periyar老... 
人小力量大 ... 
印度致力于在... 
印度寻虎之旅 
圈养繁殖和老... 
科比特国家公... 
我国虎的野外... 
Herding big cats
豢养大猫




Farming tigers in order to save them may turn out to be the equivalent of herding cats: an impossible undertaking with too many variables for sustained success. Yet this practice, which converts solitary predators into livestock for Chinese consumers, has been hailed as a pragmatic strategy for bringing the endangered tiger (panthera tigris) back from the brink of extinction. Wild tigers are increasingly scarce, and their population has declined sharply from an estimated 100,000 in 1900 to under 3,000 today.more...


通过饲养的方式拯救老虎,也许会变得如同养猫一样:是一项成功道路上充满着无尽变数的艰难使命。这种方式将一种惯于独来独往的肉食动物变成了中国消费者的 家畜。然而此举却得到了人们的一致好评,认为这种方式将濒危老虎(东北虎)从灭绝的边缘拯救回来。野生老虎越来越稀少,其数量从1900年的约10万只锐 减到如今的3千只左右。

在计划于2009年10月26日至30日在尼泊尔召开的全球老虎保护战略研讨会上,环境调查局(EIA)将公布一份最新报告,报告对老虎养殖的拥趸从供应经济学角度所提出的一些论点提出了质疑。

支持老虎养殖的人,如新德里自由研究所的经济学家巴朗·米塔等,近年来一直认为,自由市场中有充足的老虎器官供买卖能够起到抑制偷猎者及跨境倒卖牟取暴利 的作用。他们宣称,这种反其道而行之的方法能够保护数量逐渐减少的野生虎。生活在亚洲和西伯利亚的沼泽和丛林中的野生虎不得不在炸药、陷阱、毒饵的夹缝中 寻求生存,因此,它们的数量正在逐渐减少。其中里海虎和巴厘虎两个亚种已经灭绝。

从19世纪80年代起,中国的一些官员就积极推进老虎养殖。当时传统中医中所使用的老虎器官买卖是合法的。而今天,尽管在世界银行和联合国濒危物种国际贸易公约(CITES)的再三呼吁下,中国政府似乎仍然不愿逐步取缔老虎器官买卖。

管理混乱以及越南和泰国的一些商业老虎饲养场存在的近亲繁育等现象使进一步商业化老虎养殖所存在的风险更加具有争议性。而在越南、泰国等地的一些旅游景 点, 人们对幼虎进行密集化饲养,通常让母猪来哺育幼虎。据报道,在黑市上,虎骨零售价达到每公斤800美元到1200美元。一头成年虎的干骨重5-10公 斤。与它那与众不同的皮毛相比,走私虎骨要容易得多。

一位来自太平洋沿海地区对虎制品贸易颇有研究的经济学家告 诉中外对话,一些支持老虎豢养的生物经济学模型“不仅从科学的角度存在漏洞,而且为了获得的理想的结果,还存在着伪造数据的现象”。他还补充道,“虎骨是 典型的高值低产商品。偷猎一头老虎的成本要远远低于多年饲养一头虎的成本。”尽管引用的统计数据之间各不相同,但是猎杀一头野生虎只需花费大约20美元, 而饲养一头虎从小到大的成本则高达4000美元。他指出,不论哪种情况,“都能够获得巨额的潜在利润,尤其是当新的产品不断涌现在市场上的时候。以虎骨酒 为例,商家几乎是可以无限制地对其进行勾兑。”

2007年12月,负责管理野生动植物事务的中国国家林业局悄然批准“合法取得的虎豹皮及产品”在其境内进行贸易。此举引起了自然资源保护者们的警觉。野生生物贸易监控网,TRAFFIC最近警告说,如此语焉不详的官方文件会使中国的老虎豢养机构有空子可钻。

TRAFFIC中国项目协调人,上海野生动物法医实验室主任徐宏发告诉伦敦《泰晤士报》:“我认为,老虎豢养者有可能会利用这些措辞为虎骨酒披上合法的外衣。他们会说文件中所指并不仅限于老虎的皮毛。”

虎骨酒这种强效补剂是将虎骨浸泡在黄酒中长达9年才得以制成。在中国的权贵眼中,它是一种珍稀的馈赠佳品,并且被看做是一种可以与鱼翅羹媲美的美味。尽管 销售虎骨酒的处罚相当严厉。但是,在中国的黑市上,依然可以买到这种豪华盛宴不可或缺的美酒佳酿。据报道,每半升虎骨酒的售价高达180美元。

与此同时,从桂林到黑龙江省的老虎豢养户们将那些在打斗中死去,或者是因为长得过大难于控制而被杀掉的老虎尸体冷冻后囤积起来。他们迫切地希望能够收回他们的投资。

与美国动物园和私人机构中豢养的上万头圈养老虎,以及中国的十几家老虎养殖场饲养的5千多头“驯化虎”相比,中国境内的40多头野生虎数量少的可怜。而 且, 如果虎产品的需求增长的话,这些野生虎还面临着绝迹的可能。世界各地的野生成年育龄虎的数量还不到3千头。而它们目前的栖息地面积仅为过去的7%。曾几何 时,它们的栖息地从印度南部延伸到俄罗斯远东地区,从苏门答腊到缅甸北部地区。这种巨大的猫科动物在印度的数量最为众多。印度今年的老虎普查工作也已经展 开。

因为中印两国早在1995年就关于保护老虎问题签有双边协议。因此,印度直截了当地就放松虎制品交易的限制 向中国政府提出抗议。世界银行全球老虎保护项目负责人凯沙夫·瓦玛在联合国濒危物种国际贸易公约第58届会议上宣布:“在对经济学观点进行充分权衡之后, 我们呼吁,CITES公约国支持有关野生虎产品的禁令,支持所有国家继续在其境内禁止野生虎交易。”

西方媒体声 称用虎鞭制成的壮阳药或者虎脑膏能够治疗痤疮。这些报道令许多中医(TCM)大夫苦不堪言。由于这些土方有很大的迷信成分,并不是基于医学理论。因此,绝 大多数中医大夫对这些土方不屑一顾。如果虎骨衍生品合法化,中国大约有1亿左右的关节炎患者可能需要使用虎骨衍生品来对关节炎进行辅助治疗。尽管如此,目 前政府规定使用中草药来替代虎制品,并且已经将含有虎骨成分的传统验方从教科书中删除。

旧金山美国传统中医大学董事长黄立新说道:“我可以明确地说,中医界没有人会希望重新放开虎制品贸易。对虎制品的需求为零。老虎养殖的议案只不过是一些人 的生财之道而已。而不是为了拯救病患。这一议案让公众感到困惑。使用虎制品将会威胁到野生虎的生存。我们如何才能对盗猎、倒卖、以及生产行为进行监控?” 过去的16年间,倒卖虎皮虎骨的行为一直被看做是违法行为。如今,在中国的老虎饲养场准备用豢养的老虎的虎皮和虎骨获利之时,或许,我们应该进行一下反思 了。

环境调查局的阿拉斯代尔卡梅伦认为,放开虎制品交易自由市场的荒唐言论以及人工驯养虎的器官交易合法化将会“对野生虎造成灾难性的影响”。他认为,一旦驯 养 虎制品上市,必然会产生一个野生虎价格高昂的平行市场。养虎人不愿意报告库存缺口,从而帮助剔除野生虎制品或者帮助禁止野生虎制品的使用。实际上,这么做 还会吸引犯罪人员通过新的合法渠道处理违禁的野生虎器官。

环境调查局的报告中着重讨论了近期一些经济学研究所做的错误估计。报告指出,这些研究存在着对老虎生物学以及秘密走私网络缺乏了解,供求模型过于简单化的 问题。而那些认为老虎豢养是促进老虎保护的一条可行途径的混沌不清的数学模型也正面临着越来越多的抨击。毕竟,在一个等式的两边寻求平衡并非易事。

大不列颠哥伦比亚 维多利亚大学的经济学家柯纳利斯·范库腾承认,他在“缺乏数据的情况下”推导出了公式。事后他才想到,这么做存在着缺陷。而且,并“没有实验证据证明其存 在。”目前,他正在对他的文章进行修改。“在腐败横行的市场上,你很难看清事物的本质。”他说,“从道德的角度讲,我是反对圈养老虎的,就像我反对大规模 猪肉生产一样。但是,如果社会姑息了后者,那你如何才能严惩中国人,制止老虎养殖?放开贸易未必会带来灾难。栖息地的破坏和猎物的减少才是老虎所面临的真 正威胁。”

环境调查局的报告呼吁社会对经济推理模型采取谨慎的态度,并且致力于降低对老虎器官的需求而非促进其 贸易。而自1993年以来,虎制品贸易一直呈下降趋势。报告还敦促大量繁育大型猫科动物的老虎养殖场依照《濒危物种国际贸易公约》所做出的决议对所有的老 虎器官进行汇总、申报、和销毁。此外,由于森林中仍然栖息着数千头野生虎,环境调查局建议,野生动物保护人士能够关注他们取得的成功,并且继续提升人们对 老虎处境的关注。

简·麦克贾克:前任《独立报》记者。一直从事亚洲、拉丁美洲、及中东地区的环境问题和生态灾难的报道。

1  

评论:
欢迎网友对本文发表评论,评论请遵守当地法律法规,不要涉及敏感的政治、宗教等话题以及敏感词汇;请符合本栏目主旨,使用文明用语,谢绝侮辱谩骂言论、色情文字图片、广告;文责自负。
昵称:    邮箱:      网站:    
评论:
Animal’s Heaven
动物天堂 | 冯骥才
Nagarahole
纳加尔霍雷 | 乌勒斯.卡伦斯
Busytiger
忙碌的大猫 | 葛芮
A Tiger’s Fast Day
老虎的斋戒日 | 王赓飞
Fantastic World
虎形虎色 | 蒋艳
Peaceful Tranquility
寂静欢喜 | 林清英
‘Finding Tiger’ by An Old Master
老夫子寻虎记 | 钟建
Vegetarianism
素食主义 | 叶梗梗
The Catcher In The Rye
麦田守望者 | 李小麦
tige facts
山中无老虎 | 骨头
Don't Eat Friends
别吃朋友 | DEF



International Fund for Animal Welfare
国际爱护动物基金会
End Tiger Trade
终止虎贸易
Asian Tigers Group
亚洲虎集团
Tigers in the Forest
森林中的老虎
Building a Future for Wild Tigers(The World Bank)
世界银行老虎保护项目
chinadialogue
中外对话
21st Century Tiger
21世纪的老虎
Aaranyak
印度生物多样性保护组织
American College of Traditional Chinese Medicine
美国中医药学院
ALTA Amur leopard Conservation
阿穆尔豹与虎保护联盟
AMUR
俄罗斯东北虎保护组织
Animal Welfare Institute
动物福利研究所
Animals Asia Foundation
亚洲动物基金
Association of Zoos & Aquariums
动物园和水族馆协会
Big Cat Rescue
大型猫科动物救援
Born Free Foundation
国际生而自由基金会
Born Free USA
美国生而自由基金会
British and Irish Association of Zoos and Aquariums
英国与爱尔兰动物园和水族馆协会
Care for the Wild International
国际野生动物关怀组织
Conservation International
保护国际
Council of Colleges of Acupuncture and Oriental Medicine
美国针灸与东方医药学院理事会
David Shepherd Wildlife Foundation
大卫科比特保育基金会
Education for Nature − Vietnam
越南环境教育组织
Environmental Investigation Agency
国际环境调查局
Global Tiger Patrol
全球老虎巡护
Humane Society International
人道协会国际
Humane Society of the United States
美国人道协会
International Trust for Nature Conservation
国际自然保护基金
Malaysian Conservation Alliance for Tigers
马来西亚老虎保护联盟
PeunPa
泰国野生生物联盟
Phoenix Fund
凤凰基金
Ranthambhore Foundation
然坦坡基金会
Save The Tiger Fund
拯救老虎基金
Species Survival Network
物种生存网络
The Corbett Foundation
考比特基金会
The Fund For The Tiger
老虎基金会
Tigris Foundation
底格里斯基金会
TRAFFIC
野生动植物贸易委员会
WildAid
野生救援协会
Wildlife Alliance
野生生物联盟
Wildlife Conservation Nepal
尼泊尔野生动植物保护协会
Wildlife Conservation Society
国际野生生物保护学会
WCStiger
永远的东北虎
Wildlife Protection Society of India
印度野生动植物保护学会
Wildlife Trust of India
印度野生动植物信托基金
Wildlife Watch Group
野生生物观测组织
World Association of Zoos & Aquariums
世界动物园和水族馆协会
World Society for the Protection of Animals
世界动物保护协会
WWF
世界自然基金会
Zoological Society of London
伦敦动物学会
Discovery Channel
探索频道
SHANSHUI
你好自然
    爱老虎网由合和工作室负责执行
爱老虎网是所有爱虎人的公开交流平台,所有言论均为本网站选编或编译,不代表本网站观点
© 2008 ILaoHu.Org   FAX:010-82843505  TEL:010-82843503  E-Mail:heandshe@126.com   京ICP备:08002738